“It should be quite simple. Once we could have said, “Imagine if you are going to the Godol Hador for a beracha. Would you be embarrassed to be wearing that?”
Yes, because the Gadol Hador HIMSELF might be embarrassed, and that is reason enough to refrain from doing so.