Some NYC-area residents refer to Manhattan as “the city” in a similar fashion to how others refer to their city’s main business area as “downtown”.
Thus, the OP was presumably asking about restaurants in either Manhattan or Brooklyn, both of which are, as you noted, in NYC.
Alternatively, the OP could have been asking about restaurants in Brooklyn, meaning the Brooklyn in NYC, as opposed to any other Brooklyn.