Oomis, I mentioned bochurim as that would be the worst case scenario. Married men next to other people’s wives is also not good. And, for sure, you could have bochurim (or married men)sitting at the next table, in which case all those dressed-to-kill women would be sitting within their view for the entire seudah.
Menu