writersoul,
The likelihood of a mutation occurring in any given generation is unlikely, but here we know there was a mutation and that mutation is no more likely to have occurred with Levi than to have occurred with Aharon.
In other words, every mutation is an unlikely event but they have to have occurred sometime, and Aharon is as good a place as any, especially considering that it is primarily Kohanim that have the gene.