“Aside, if you’re a ba’al kriah, you must be careful to differentiate between yiru (they saw — pronounced with a sh’va nach) and yir’u (they feared – pronounced with a sh’va na).”
My rebbi never told us about such a difference and he knows dikduk far better than someone like you.