From NY they weighed the carry-on and said it was overweight and I should put some stuff in the luggage that was going under the plane. Since I wanted those heavy books, I shtipped them into the laptop bag (which is not weighed) which was then bulging with books sticking out all over. After passing through I put the books back into the carry-on.
