A priest can administer the sacraments in church which include drinking some wine, so the law is probably similar in shul.
I’ve been searching for such an exception, and not finding it. I think everyone just knows that the law is stupid and overinclusive, and so everyone just knows to ignore it.