DY
I addressed that above. The criticism was leveled by Feivel was against the “medical establishment” The medical establishment is responsible to deal with the “systemic problem”
As a complete aside. Please keep in the back of your mind that the resources aspect is only part of the story. another aspect is the desire to prevent suffering, and not prolong it. which again, even if wrong al pi Halacha (though it isnt in all cases, is also not coming from an “evil place”)