That’s ok. You don’t have to bother.
As to your proposal for current locational studies, great idea, if you ignore the gaseous properties such as diffusion and susceptibility to convection.
As to the “reverse engineering” idea, well that should be easy and reliable enough. I say they should go for it.