Syag: In a lot of places, such as mosdos, who do kapporos, it’s the money you pay for the chickens that goes to tzedaka.
As far as the chickens, a family friend once spotted a popular kapporos center dumping them. When indignantly asking why, she was told that the processing fees and quality of the fowl didn’t make it worth it to clean, kasher, and distribute them.