Walking up to the temple mount is not the same as someone yelling in a religious ferver kill the jews
Indeed it is not. The cleric has a great deal more culpability, but the terrorist being guilty does not absolve him. Nor does it absolve the one who goes to HH”B of his (lesser) culpability.