Do you really think Hashem lacks the ability to make His name complete in this world? Why did Hashem create this world in the first place, and why were we sent here?
I think You’re confusing two things, one is that Hashem wants us to be happy the other is that we want hashem’s name to be complete in this world
You’re supposed to want the latter so Hashem should want the former