I think a lack of dialog regarding the actual relationship with Hashem is strange and troublesome.
You are confusing lack of dialog in the CR forum with lack of dialog between people. You may also be underestimating how your tone affects people’s willingness to share such personal information. This is definitely a great topic and I would not be quick to assume it isn’t discussed between people in real life.