No. What you see as “incontrovertible” is deluded (due to idolatry) and simply illogical, even if the sources in reality do imply what you claim.
First some basic facts, as per our gedolim.
The heretical (and disastrous on so many levels) State of Israel has pushed off the geula, CH”V. The “Reishis Tzemichas Geulaseinu” Zionist fantasy was based on a fraud, so that’s nonsense in and of itself.
Next, we have your sources.
Germany was definitely terrible to the Jews in WW II. (The Zionists did their part, too, but that is somewhat tangential here.)
Regarding the returning to Eretz Yisrael, there could certainly be a limited return to Eretz Yisrael before Mashiach comes. Individual Jews have the right to live in E”Y so long as their move to E”Y does not constitute an aliya biChoma and violate the oaths, CH”V. Political sovereignty is strictly forbidden due to dechikas haKeitz, so that rules out the State as a non-starter, Zionist fantasies not withstanding.
So this is irrelevant to the State; you’ve conflated living in E”Y and, lihavdil, the heretical State of Israel, which is typical of Zionists, whether “Religious Zionist” or otherwise.