Popa, I disagree with you. This policy prevents people from using independent labs to begin with. If someone is positive for any of the illnesses, they will want to match through Dor Yesharim, and not have to tell any prospective shidduch that they’re positive and will need the other party to go to a lab.
This itself might be a legitimate reason for the policy, but in theory, the policy could have financial advantage.