According to the internet, it seems the logic behind the coloring is that adding (or removing) the color yellow from any side will produce the color of the opposite side (e.g. white is opposite yellow, because white + yellow = yellow).
Purple isn’t created by adding yellow to anything, and adding yellow to purple would produce something gross