The simple answer to that is if those will be an issue to the girl.
Will the supposed cultural differences and the differences in minhagim bother her to the extent that she will always feel uncomfortable? Why would it be different then any other issue which would make a person uncomfortable?
It depends where those items fall in importance of what a girl is looking/hoping for in a spouse.