Unless the Rambam tells us what the din would be in the case of an Eino Yehudi, how could you assume they are different?
The Rambam spells out who he is referring to in hilchos rotzeach, right in halachah aleph. The burden is on you if you want to assert otherwise.