Since you say that you ‘visit’ Monsey, I assume you are not a resident here. I am very happy that the bus driver is willing to pick my children up at our door, so they don’t have to wait outside in the rain and freezing weather. I am willing to put up with the inconvenience of traffic during ‘bus hours’.
I live pretty close to our boy’s yeshiva. Since there is a high traffic area that needs to be crossed to get there, I appreciate that the bus comes and I don’t have to leave the house, (and toddler) to do the crossing every morning and afternoon.
For the people living here, the convenience outweighs the inconvenience. I certainly hope you don’t wish for us to change things to make your visits easier.