“Why is it an insult to be in a low-barrier field?”
Its insulting if the person has low self esteem and needs their career to make them feel positive about themselves.
The less exclusive something is, the less it artificially increase ones self-esteem.