No, Syag. Keep your hair!!
I just said that we should act in a more refined manner. As Meno wrote – men and women. It’s just that women (are supposed to) have a more internal and natural sense of privacy, discreetness, modesty. And JF there’s nothing wrong with talking or laughing in the street. If others can hear it a block away, that’s being “girl off the street”. Of course as Syag put it, it differs from community to community. Things that stand out in one community are perfectly fine in another.
But as a general rule one should strive to behave as a prince and princess of HaShem. That’s who we actually are. Remembering that and acting as such helps us in our strive to do His bidding. We are not commoners off the street.
May all our street be filled with glee and laughter!!!!