Okay – I/ay is to be written “ai”, while A/ey is to be written “ay”. E is to be written “ee”. This should help prevent confusion. More to follow should it seem necessary and/or I think it up.
Also, anyone who can list the three references/quotes and the one(two?) decoy refs/quotes in my 1st post… has too much time on their hands.