That comment wasn’t the “source”, it was a subsequent comment stating “the fact that this package was sold in heimishe stores too”. I’m not vouching that is the case, but that is a verbatim quote someone made that it was or is being sold in heimishe stores.
And I’ve observed detailed images of the physical layout of both sides of the packaging in question.