I think the answer to your question is that having separate sinks and stoves is not just a convenience issue, it is also a kashrus issue. Mishaps with milk and meat are less likely to happen, and certain leniencies do not have to be relied on.
In my opinion, these are more important issues than trendiness of design.