What’s the logic of being makpid on eating Cholov Yisroel but not makpid that the keilim remain Cholov Yisroel?
Because having a Chumrah to only eat CY doesn’t make non-CY into Issur. But if you hold that non-CY is real Treif, it would affect the Keilim.