Apashutayid – you missed what that statement was said in response to. It was not in response to a discussion about whether or not registering with the government violates Hashem’s laws.
It was said as part of a discussion about whether or not the government is doing something wrong by having an army that does not run according to halacha. It had nothing to do with whether or not it’s okay to not register with the government.