Reply To: Kabbalas Loshon Horo

For that matter I know a talmid chacham who mimics the accents of gedolim

Are you sure that constitutes as a bizayon? Often, Talmidim copy the accent of their Rebbi when they mimic as a form of endearment. In most cases, imitating an accent is not derogatory.