Yeast itself is not chametz. In some cases, it may be grown in a chametz medium. Presumably the only kind of commercial yeast with Pesach certification is wine yeast. Of course, there’s wild yeast all over the place — people were using fermentation long before anybody figured out what causes it.
Menu