My block is sometimes the target of strong winds and cascading streams of water during rain storms and many a time I’ve found garbage pails (and sometimes just the garbage) that flowed down from upstream on my property. In addition, the folks who collect sometimes seem to take the cans they’ve emptied for a stroll before releasing them.
In any event, I leave it by the curb and the owner most often retrieves it before the next collection.