If these locations are truly not under the same ownership, its probably for the same reason that there are 11 “Vinnies” original pizza places listed in Manhattan…unless you are big enough to litigate, the cost of claiming trademark protection for a popular name is prohibitive. Probably easier to get relief through a din torah than civil court order since the rav hamachshir would have to follow the decision of a beis din.
