“I thought that there were 70 versions of Torah in Hebrew?”
No, there is only one version. That is a basic principle of faith, the Torah we have is the Torah that Moshe got on Sinai. I think you are referring to that there are 70 different ways of understanding the Torah.- meaning different layers of meaning behind each word.