Josh, after reading your original post, I am a little bit confused.
You basically make two statements:
Statement #1: “GMOs cause sterility in the third generation of those mammals that consume them” (This seems to be the point everyone is discussing)
Statement #2: “GMOs would be strictly prohibited by Jewish Law, in the event they were ever legalized because they were an abomination in the eyes of the Lord” (This seems to be your main point)
What is the connection between these two statements?