I’m not sure if people place a picture of the Rebbe under the baby’s head by a bris, it’s certainly possible, I’ve never seen it, but I don’t have a problem with it if it is done. How exactly does it bother you?
Do you really not see how badly it shmeks of a”z?