I’m comparing American college students to yeshiva students. As far as I can tell, Baal ha-basim never got off for “Bein ha-zmanim” unless they were employed by a yeshiva. Note that some Americans, particularly teachers, do routinely get three months of vacation every year.
