” Why rely on a probably obsolete hazakah that a product is inherently kosher, when we can get the same product with certification from a proper kashrus agency.”
Because it’s not the same product. Unlike Kosher wines, Kosher whiskey is not yet, unfortunately, even close to the quality of the non-hechshered brands.