Reply To: Going t Kever Rochel – “Mama Rochel helf mir”

Laskern, the Gesher haChaim brings down that everyone agrees that asking the dead to do something themselves is avoda zara. Asking them to intercede with Hashem is a dispute. In any case, as Yiddish was not yet invented it would seem that Rachel does not understand it.