The issue has come up before where bochrim broke some minor rule and were expelled. There was a rule and the bochrim broke it. It is as not as minor as refusing to wear a white shirt. The school is responsible for the safety of the Bochrim, if one of them was hurt they school would have been responsible.
If you dont like the rules go somewhere else, however this rule is an important rule because of safety