Gerufa u’tmuna can be accomplished by any covering of the fire and he’ker – in past tin was used because it was cheap and easy to use, but any material (for safety – fireproof and heat conducting) can be used.
BTW – A layer of aluminium foil would not be “kosher” for a blech because it would be bottel to the oven (unless several layers are used).