“it makes sense for Orthodox minyanim to use Conservative shul property (basement, social hall, etc…) for Orthodox minyanim”
In my neighborhood there is an orthodox minyan in the basement of a Reform Temple.
Elsewhere in the Bronx there is an orthodox minyan in a mosque.