Reply To: Chidushim on Daf Yomi Shabbos 30

שבת נה,ב

The Ari Z’l said on the hespad of the RMAK it says כי יהי-ה באיש חטא משפט מות the word חטא can be translated as missing, if the judgement of death will be missing from someone ותלית אותו על העץ then his death you should relate on the etz hadaas, the bite of the snake, as mentioned in our gemora.

I heard that it says that story of Ruvein is read but not interpreted through the Targum because the Targum translates it literally.