Why not attend a shuir together (yes you both will be sitted separate), and then get coffee afterwards and go for a walk? Then you have plenty to talk about (example the shuir) while walking and enjoying warm coffee, and that can allow to see if your hashkafa lines up together.
Just an idea.
What do you think?