Avi: There’s a clear halachic difference whether the owner is Frum or non-frum/non-Jewish.
As far as kinyan, if you put vanilla pudding into your cart but before checking out decided to change it to chocolate pudding, there’s a shaila whether you can put the vanilla pudding back on the shelf?