“the wife is mochel on him going to work and allows him to go to the beis medrash.”
Allows him to go to the bais medrash? Prefers it. And most girls of learning guys specifically chose it. Those on the outside of the kollel world fight to make it oppressive, serm not to understand the sheer pride and energy in facilitating the full time learning of a husband.