Maybe the reason he didn’t mention it is because they were good bochurim who learned well and were bnei torah?
My rebbe Rav Belsky held of dressing “yeshivish”, but would not mention it to a bochur in yeshiva who was not doing so. There is a time and place, and with many people it is a matter of picking battles.