“that their Tanach is the same as the Old Testament ”
Our Tanakh is the same as the Old Testament used by Protestant Christians. The only difference is that the books are in a different order, and that very few Protestant Christians can read Hebrew so they only use translations. But their scholars for centuries have used the Hebrew Tanakh as the basis for their translations. (The first such English translation was published in 1560.)