Square, many talmidim of rabbi Hershel Shechter will call him a gaon. Rabbi Shechter, undoubtedly uses the term for rav Moshe and rabbi yoshe ber soloveitchik.
I’ve seen articles in tradition which use the word, too. I don’t think it’s a hard and fast rule.