>>>Because most young children don’t find such stories “entertaining”.
For children brought up with the right values, Machanayim books (Stories of Tzaddikim) should be just as entertaining (or much more) as Little Red Riding Hood is for secular children.
There are plots, drama, illustrations, and great Jewish values.