Dear Menachem,
The Chassam Sofer wouldn’t apply to your reasoning.
It is a slightly problematic source for the whole Chabad Moshiach Enterprise. Since The majority of Yidden did not align their concept of Moshiach with the shift from Europe to America, than perhaps even Lubavitch is obligated to follow the majority. There are other ways to maintain the faith in the ultimate redemption.