Also, the entire point here is rhat chazal derived their knowledge of the physical world from the Torah. “Turn it over and over for everything is in it” “Hashem looked into the Torah and made the world,” and so on. This has nothing to do with the discussion of when and how to have secular education, and it has nothing to do with being “charedi” or not.
Menu