There are two major Hasidic sects without living Rebbes, Breslov and Lubavitch, to which many of the Neo-Hasidic from Modern Orthodoxy gravitate..
Maybe a combination of them can be made under a Neo-Hasidic leader like R. Moshe Weinberger, the Woodmere Rebbe, R. Yussi Zakutinsky, the Lawrence Rebbe, or R. Judah Mischel, the Camp HASC Rebbe.
The new group’s name can be taken from both Breslov and Lubavitch. Breslovitch or Lubavlov would fit the bill.
WWMN (We Want Moshiach Now) – Chabad slogan.
NNNM (Na Na Nachman MeUman) – Breslov slogan.
If you look at the above, similarities and parallels can be noted.